círculo maternal

Círculo maternal empezará el sábado día 12 de septiembre y la coordinadora e instructora se llama Livia, un trabajador social con licencia. Este programa estará en idiomas español, portugués y bilingües con la inglés. Se reunió todos los grupos en Zoom. Grupos son multigeneracional.

Damos la bienvenida a los que quieren conectar e involucrarse. Porfa danos la seguida en las redes para más información! Instagram: @avanzamosnv 

Nuestro dicho es haga lo que pueda, toma lo que necesita, y que sientes en casa.

O Círculo Materno terá início no sábado, 12 de Setembro, e será coordenado e ensinado por Lívia, uma assistente social licenciada. Este programa será em espanhol, português e bilíngue com inglês. Todos os grupos irão reunir-se no Zoom. Os grupos são multigeracionais.

Saúdo aqueles que se querem ligar e envolver. Por favor, siga-nos nas redes para mais informações. Instagram: @avanzamosnv

O nosso ditado é fazer o que se pode, levar o que se precisa, e fazer-se à vontade.

Círculo maternal will begin on Saturday, September 12 and the coordinator and instructor is Livia, a licensed social worker. This program will be in Spanish, Portuguese and English. All groups met at Zoom. Groups are multi-generational.

We welcome those who want to connect and get involved. Please follow us on the networks for more information! Instagram: @avanzamosnv 

Our saying is do what you can, take what you need, and make yourself at home.

Community Development

desarollo de comunidad ○ desenvolvimento comunitário

Support Services

servicios de apoyo ○ serviços de apoio

Education & Outreach

educación y alcance ○ educação e alcance